Новогодняя #декадачтения2023_кс2 от Книжная среда Читаю книгу "Рассказчица" Джоди Пиколт.
В первых главах книги звучит голос нашей современницы, американки 25 лет. Из-за шарма на лице она нелюдима и работает по ночам в пекарне. В её жизни появляется милейший старик Джозеф. У него славная такса и безупречная репутация: едва ли не все жители городка знают его и любят. Недавно он овдовел после 52 лет брака и стал посещать встречи группы скорбящих, куда героиня ходит уже три года.
Спустя несколько страниц между ними возникают ростки дружбы. А потом Джозеф просит свою новую приятельницу помочь ему умереть и показывает ей фотографию, на которой он снят молодым в форме фашистского офицера.
"– Я был в отряде СС «Мертвая голова».
– Я вам не верю.
Джозеф удивленно смотрит на меня:
– Зачем я стал бы признаваться в том, что совершал ужасные вещи, если бы это не было правдой?
– Не знаю. Объясните сами.
– Потому что вы еврейка.
Я закрываю глаза, пытаясь выбраться из водоворота закружившихся в голове мыслей.
Я не еврейка; уже много лет я не причисляю себя к евреям, даже если, по мнению Джозефа, формально это не так.
Но если я не еврейка, то почему я чувствую себя так глубоко оскорбленной при виде его фотографии в эсэсовской форме?
И почему меня начинает тошнить, когда он вешает на меня этот ярлык; когда я думаю, что по прошествии такого долгого срока Джозеф все равно считает, что одного еврея без труда можно заменить другим?"